Irene Peruzzi

Irene Peruzzi es especialista en traducción técnica e interpretación. Graduada en Traducción Literaria y Técnico-Científica de la Universidad de Roma La Sapienza, cuenta con amplia experiencia como intérprete en el área de la instalación de plantas industriales (en especial en máquinas de imprenta) así como en eventos y ferias de muestras.

Nació en Tivoli, en la provincia de Roma, ha hecho clases de inglés para estudiantes de secundaria, para adultos (proyecto financiado por el Fondo Social Europeo) y también en empresas. Además ha hecho cursos de capacitación para auxiliares de vuelo. Vive en Berlín desde el 2012 donde trabaja como intérprete y traductora independiente. Ha traducido textos relacionados con turismo, marketing, arte gráfico e historia del arte.

Además de su experiencia en el campo de los idiomas y de la enseñanza ha trabajado en el ámbito comercial, en la organización de eventos y en el reclutamiento de personal. Todas estas experiencias enriquecen su perfil y le conceden una amplia comprensión de las dinámicas del mercado.